—See english below—

Am 5. Mai erscheint smalltape’s zweites Album “THE OCEAN“. Grund genug dies mit einem Release Konzert zusammen mit euch zu feiern!
Einlass: 20:00 Uhr
Eintritt: 8 €

Special Guest: Sid Vision
https://www.facebook.com/sid.vision.music/?fref=ts
http://www.sid-vision.com/

Und hier der Album Teaser zu “THE OCEAN”:
https://youtu.be/9nTLjdO6o8I

Achtung! Es werden zwei frisch gepresste “THE OCEAN” Alben verlost. Teilnehmen kannst du, wenn du diese Veranstaltung teilst, smalltape auf Facebook ab jetzt folgen willst oder bei Instagram smalltape auf einem Foto verlinkst.

—-

On May 5th smalltape’s second album “THE OCEAN” will be released. On this date there will be a release concert to celebrate with you this event!
Doors open: 8 p.m.

Special Guest: Sid Vision
https://www.facebook.com/sid.vision.music/?fref=ts
http://www.sid-vision.com/

Here you can listen to some first impressions from “THE OCEAN”:
https://youtu.be/9nTLjdO6o8I

There will be a raffle of two “THE OCEAN” CDs. You will participate if you share this event, start following smalltape on Facebook or if you link smalltape to a photo on Instagram.